22. října 1944. Easy Company operuje na holandském území již měsíc a nyní musí pomoci odbojářům. Důležitý střet s německým nepřítelem se odehraje na místě, kde se křižuje silnice s vodním kanálem. Na obou stranách jsou ranění i mrtví. Američané však v této bitvě vítězí. Spolu s britskými vojáky se přesunují na novou pozici k Arnhemu. Dvoudenní dovolenka je zavádí do Paříže na koncert Marlene Dietrichové. Jenže kratičký oddech vystřídá hrozivá zpráva, že Němci prolomili bojovou linii v Ardenách. Easy Company vzápětí znovu míří na frontu.

Bratrstvo neohrožených 05 - Křižovatky ke shlédnutí zde

Další díly seriálu Bratrstvo neohrožených